BOWLMINE.COM · poniedziałek, 5 października 2026 ● Na żywo Ogólnoświatowy · Bezpłatny

Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: październik 2026

Niniejsze Warunki korzystania regulują korzystanie z serwisu BOWLMINE (bowlmine.com), którego operatorem jest spółka GoveSoft s.r.o., numer identyfikacyjny (IČO): 29822726, z siedzibą pod adresem Travinářská 1174, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Okręgowy w Ostrawie (Krajský soud v Ostravě), sygn. C 104672 („my", „operator").

Czym jest BOWLMINE

BOWLMINE to platforma informacyjna dla społeczności bowlingowej. Agreguje publicznie dostępne dane o turniejach i zgłoszeniach ze źródeł zewnętrznych. Nie jesteśmy organizatorem turniejów. Dokładność agregowanych danych zależy od systemów źródłowych.

Usługi bezpłatne i płatne

Podstawowe funkcje (kalendarz turniejów, katalog kręgielni, profil gracza i funkcje społecznościowe) są bezpłatne.

Funkcje płatne i ich ceny opisane są na stronie Cennik.

Konta użytkowników

Przy rejestracji należy podawać prawdziwe dane. Odpowiadają Państwo za bezpieczeństwo swoich danych logowania. Konta naruszające niniejsze warunki mogą zostać zawieszone lub usunięte.

Wiek użytkownika i ochrona nieletnich

Przy rejestracji podają Państwo datę urodzenia. Rejestracja jest dozwolona od 13. roku życia.

Użytkownicy poniżej 16 lat mogą korzystać z BOWLMINE wyłącznie za zgodą i pod nadzorem rodzica lub opiekuna prawnego (dalej „opiekun prawny"), który zaakceptował niniejsze Warunki w ich imieniu i odpowiada za sposób korzystania z serwisu.

Dla użytkowników poniżej 16 lat ze względu na ochronę prywatności i bezpieczeństwa niektóre funkcje są ograniczone.

Podanie nieprawdziwej daty urodzenia (w szczególności w celu obejścia ograniczeń wiekowych) stanowi naruszenie niniejszych Warunków i może skutkować usunięciem konta.

Prawa do treści i zgody

Przesyłając obrazy lub inne treści, oświadczają Państwo, że:

  1. Prawa autorskie — są Państwo autorem fotografii lub posiadają zgodę autora na ich publikację w internecie w zakresie niezbędnym do prowadzenia BOWLMINE. Prawa autorskie są chronione czeską ustawą nr 121/2000 Sb. (ustawa o prawie autorskim).

  2. Zgody osób przedstawionych — osoby przedstawione na fotografiach wyraziły zgodę na publikację swojego wizerunku zgodnie z § 84 i nast. czeskiej ustawy nr 89/2012 Sb. (kodeks cywilny). Rozpowszechnianie wizerunku osoby fizycznej bez jej zgody jest niezgodne z prawem.

  3. Ochrona osób poniżej 16 lat — jeśli na fotografiach przedstawione są osoby poniżej 16 lat, posiadają Państwo zgodę ich opiekuna prawnego na publikację. Publikowanie fotografii nieletnich bez takiej zgody może stanowić przestępstwo w rozumieniu czeskiej ustawy nr 40/2009 Sb. (kodeks karny).

Przesyłając treści, udzielają Państwo operatorowi BOWLMINE niewyłącznej, bezpłatnej licencji na ich wyświetlanie, przechowywanie i przetwarzanie techniczne przez czas trwania Państwa konta lub do momentu usunięcia treści. Treści opublikowane w imieniu grupy, kręgielni lub turnieju mogą po usunięciu Państwa konta pozostać opublikowane bez podania Państwa imienia i nazwiska.

Moderowanie treści i naruszenie warunków

Zastrzegamy sobie prawo do usunięcia bez uprzedniego powiadomienia wszelkich treści, które:

  • naruszają niniejsze Warunki,
  • naruszają obowiązujące przepisy prawa Republiki Czeskiej lub UE,
  • są rażąco obraźliwe, dyskryminujące lub w inny sposób nieodpowiednie,
  • zostały zgłoszone przez innych użytkowników jako problematyczne, a my uznamy zgłoszenie za zasadne.

Odpowiedzialność karna — treści, które mogą stanowić przestępstwo, ukryjemy, a w przypadkach określonych przepisami prawa zgłosimy je wraz z informacjami niezbędnymi do postępowania wyjaśniającego właściwym organom.

Wielokrotne lub poważne naruszenia Warunków mogą skutkować zawieszeniem lub usunięciem konta.

Szczegóły dotyczące tego, jak działa zgłaszanie, tymczasowe ukrywanie, decyzje przy ocenie, blokada konta, odwołania i przechowywanie danych, znajdą Państwo w dokumencie Moderowanie treści.

Grupy

Grupę może założyć i prowadzić (jako właściciel lub administrator) wyłącznie użytkownik, który ukończył 18 lat (wiek weryfikujemy na podstawie daty urodzenia podanej w koncie) i którego konto nie jest zablokowane ani ograniczone w ramach moderacji. Członkiem grupy może być użytkownik od 16. roku życia.

Właściciel i administratorzy grupy (dalej „kierownictwo grupy") ustalają zasady i widoczność grupy, decydują o prośbach o członkostwo, a w swojej grupie mogą wykluczać posty i usuwać członków. Administratorów powołuje i odwołuje wyłącznie właściciel; właściciel decyduje też, kto może pisać w imieniu grupy i do grupy. Zasady grupy nie mogą być sprzeczne z niniejszymi Warunkami, które zawsze mają pierwszeństwo. Usunięcie członka z grupy jest trwałe; powrót jest możliwy wyłącznie za pośrednictwem pomocy BOWLMINE. Kierownictwo grupy nie może usuwać cudzych postów ani komentarzy.

Decyzje kierownictwa grupy w żaden sposób nie ograniczają naszego prawa do interwencji zgodnie z rozdziałem „Moderowanie treści i naruszenie warunków"; grupę i posty w niej możemy ocenić, ukryć lub rozwiązać niezależnie od kierownictwa grupy.

Grupę może rozwiązać jej właściciel albo my; członkowie są o rozwiązaniu powiadamiani. W razie usunięcia konta przez właściciela grupy jej własność przechodzi na najdłużej działającego administratora, który spełnia warunki prowadzenia grupy; jeśli takiego administratora nie ma, grupa przestaje istnieć, a treści opublikowane w jej imieniu zostają usunięte.

Specjalne role użytkowników

Niektóre funkcje BOWLMINE są dostępne wyłącznie dla użytkowników z przydzieloną specjalną rolą. Roli Organizator turniejów, Operator kręgielni lub Deweloper użytkownik nie może przydzielić sobie sam: zalogowany użytkownik wnioskuje o nią, składając uzasadniony wniosek, a o wniosku decyduje administrator BOWLMINE, który go zatwierdza lub odrzuca. Wniosek może złożyć wyłącznie użytkownik, który ukończył 18 lat (wiek weryfikujemy na podstawie daty urodzenia podanej w koncie) i którego konto nie jest zablokowane ani ograniczone w ramach moderacji. O każdą rolę można złożyć tylko jeden wniosek; odrzuconego wniosku nie można złożyć ponownie. Nie przysługuje roszczenie o przyznanie roli. Zastrzegamy sobie prawo do cofnięcia ról w dowolnym momencie, w szczególności w przypadku naruszenia poniższych warunków.

Organizator turniejów

Organizator może za pośrednictwem portalu BOWLMINE tworzyć i zarządzać turniejami, rejestrować zgłoszenia graczy i wysyłać automatyczne powiadomienia e-mail.

Organizator jest zobowiązany:

  • Przetwarzać tylko dane graczy, którzy zgłosili się do turnieju — wprowadzając dane osobowe graczy do systemu, organizator potwierdza posiadanie podstawy prawnej do tego przetwarzania (z reguły wykonanie umowy — zgłoszenie gracza do turnieju). Wprowadzanie danych osób, które nie wyraziły chęci uczestnictwa, stanowi naruszenie niniejszych Warunków i RODO.
  • Nie wykorzystywać danych graczy do innych celów — danych osobowych przechowywanych w portalu BOWLMINE (imię i nazwisko, e-mail) organizator nie może wykorzystywać do marketingu, przekazywania stronom trzecim ani do żadnego innego celu niezwiązanego z zarządzaniem danym turniejem, chyba że gracz udzielił wyraźnej zgody (zob. formularz zgłoszeniowy).
  • Wysyłać wyłącznie wiadomości związane z turniejem — automatyczne powiadomienia e-mail służą wyłącznie do potwierdzenia zgłoszenia, zmiany terminu lub wyrejestrowania.
  • Podawać prawdziwe informacje o turnieju — organizator odpowiada za prawidłowość i aktualność danych. Publikowanie celowo nieprawdziwych informacji stanowi naruszenie Warunków.

Operator kręgielni

Operator kręgielni może dodawać i zarządzać wpisami kręgielni w katalogu BOWLMINE. Operator kręgielni oświadcza, że jest właścicielem, pracownikiem lub inaczej upoważnionym przedstawicielem danej kręgielni i jest uprawniony do publikowania informacji w jej imieniu. Do przesyłania obrazów obowiązują te same warunki co dla wszystkich użytkowników (zob. rozdział „Prawa do treści i zgody"). Dodawanie lub edytowanie wpisów kręgielni, do których operator kręgielni nie ma uprawnień, stanowi naruszenie niniejszych Warunków. Rolę Operator kręgielni można uzyskać także poprzez weryfikację własności kręgielni: o przejęcie kręgielni może wnioskować każdy zalogowany użytkownik spełniający powyższe warunki, także jeśli nie ma jeszcze tej roli; rolę uzyskuje po zatwierdzeniu przedłożonych dokumentów potwierdzających własność przez administratora BOWLMINE albo po potwierdzeniu adresu e-mail z domeny kręgielni.

Deweloper

Deweloper może rejestrować zewnętrzne źródła danych, z których BOWLMINE importuje dane turniejowe. Deweloper potwierdza, że posiada lub ma wyraźną zgodę właściciela systemu źródłowego na jego maszynowe odczytywanie i import danych do BOWLMINE. Rejestrowanie źródeł z naruszeniem warunków systemu źródłowego (robots.txt, ToS) stanowi naruszenie niniejszych Warunków. BOWLMINE może w dowolnym momencie dezaktywować źródło naruszające te zasady.

Ograniczenie odpowiedzialności

BOWLMINE jest dostarczany „w stanie, w jakim jest". Nie udzielamy żadnych gwarancji dotyczących dokładności lub kompletności agregowanych danych. W zakresie dopuszczalnym przez przepisy prawa nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z serwisu.

Prawa konsumentów

Jeśli są Państwo konsumentem (osobą fizyczną działającą poza działalnością gospodarczą), mają Państwo prawo do odstąpienia od umowy o usługę płatną w ciągu 14 dni od zakupu, wysyłając e-mail na adres info@bowlmine.com. Pozasądowe rozstrzyganie sporów jest możliwe za pośrednictwem Czeskiej Inspekcji Handlowej (coi.cz).

Zmiany warunków

Możemy aktualizować niniejsze Warunki. O istotnych zmianach poinformujemy Państwa drogą e-mailową. Dalsze korzystanie z serwisu po dacie wejścia w życie zmian oznacza akceptację.

Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu czeskiemu. Jeśli są Państwo konsumentem, nie narusza to praw przysługujących Państwu na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów państwa Państwa zwykłego pobytu ani Państwa prawa do zwrócenia się do sądu tego państwa.

Kontakt

info@bowlmine.com